Falcon Crest (1981)

Saison 4 : Épisode 23

Lance est jugé pour la tentative de meurtre d'Angela, mais sa véritable bataille judiciaire est contre Richard Channing, qui a secrètement soudoyé le juge. Richard découvre que Greg et la procureure, Caroline Earle, ont conclu un accord qui allégerait considérablement la peine de Lance. Il transmet cette information au juge Holder qui, sur instruction, rejette un tel arrangement. Cole et Melissa envisagent d'embaucher une mère porteuse pour leur donner un enfant. Chase décide d'embaucher Connie pour aider Cole dans leur production de champagne. Cassandra et Damon se rapprochent d'une opportunité de se venger d'Angela. Cassandra doit cacher son identité et son plan à Richard, qui trouve Cassandra intriguante. Le cousin de Melissa, Robin, arrive chez les Gioberti pour une visite prolongée et jette son dévolu avec avidité sur Cole et le manoir.