Falcon Crest (1981)

Saison 7 : Épisode 26

Les Treize retirent cinquante milliards de dollars – leur valeur nette – de la bourse et la moyenne du Dow Jones s'effondre. Ils envisagent de racheter des actions dévaluées d'une des sociétés que Richard Channing a rachetées avec leur aide, l'impliquant ainsi dans leur complot. Angela reçoit son assignation à témoigner contre son fils devant le comité spécial du Sénat. Emma meurt d'envie de ruiner son frère mais n'a pas reçu d'assignation à comparaître. Angela redoute que les affaires de sa famille soient rendues publiques. Maggie emballe la voiture et les enfants et a une crevaison peu de temps après avoir quitté Falcon Crest. Une voiture de police semble l'aider, mais elle est conduite par un leurre pour The Thirteen. La roue de secours de Maggie a disparu. Le flic appelle une dépanneuse et s'enregistre auprès de Rosemont. Garth trouve la voiture de Maggie, abandonnée, au moment même où Rosemont se rend dans le bureau de Richard au New Globe pour lui proposer une autre offre : témoigner de notre chemin et passer le reste de sa vie sur Easy Street. Maggie finit par appeler Richard et il lui révèle son identité.