Falcon Crest (1981)

Saison 8 : Épisode 6

Après qu'Angela ait fait chanter Nick avec des informations incriminantes sur son passé, Nick remet Falcon Crest à Angela. Alors qu'Angela envisage de reconstruire la maison, Nick regrette sa déférence envers elle et prévient qu'il ne pliera pas à l'avenir. Nick décide de dire à Ben la vérité sur sa mère, ce qui met le jeune homme en colère. Le journal de Richard publie le fait que Melissa avait passé un appel téléphonique après le départ de Lance, prouvant que Lance est innocent de sa mort. Richard avertit Pilar de ne pas laisser sa liaison avec Lance interférer avec la prise de contrôle de la vallée par Richard. Lorsque Libby, la vieille amie de Frank, apparaît, Nick et Ben sont surpris. Libby demande à Frank de la rejoindre en Colombie pour extraire des émeraudes, ce qui est une offre qui dérange Angela. Alors qu'Emma et Cabot entament une relation intime, Cabot remet en question sa véritable identité.