Falling Skies (2011)

Saison 3 : Épisode 2

Alors que les hostilités s'intensifient entre la résistance et les envahisseurs extraterrestres, Tom fait appel à un spécialiste nucléaire connu sous le nom de "Le Roi des Rats" pour élaborer un plan qui dépouillera les extraterrestres de leur pouvoir. Alors que les soupçons continuent de croître à propos d'une taupe au sein de la résistance, Tom et ses dirigeants prennent une décision drastique qui met en péril la confiance au sein du groupe. Anne, quant à elle, a le sentiment que tout ne va pas bien avec son nouveau-né.