Family Ties (1982)

Saison 1 : Épisode 19

Peu de temps après que l'architecte indépendante Elyse Keaton ait embauché son amie Suzanne Davis pour s'occuper des tâches administratives, elle veut licencier la secrétaire sous-qualifiée et trop agressive, mais le mariage de Suzanne se brise, faisant de ce nouvel emploi son seul salut. After 20 years as a housewife, Suzanne feels she lacks an identity outside the home. Swamped with paperwork, Elyse decides to solve that problem while easing her friend's mid-life crisis. Malheureusement, l'approche de Suzanne en matière de prise en main des affaires met un frein aux relations avec les clients d'Elyse et menace de ruiner l'amitié des femmes. On the brink of firing Suzanne, the frustrated Elyse faces a terrible dilemma when Ron Davis decides he ""needs space"" and leaves his wife.