Family Ties (1982)

Saison 3 : Épisode 1

Elyse est frappée par la fièvre du jeu lors d'un voyage d'affaires à Atlantic City, et alors qu'elle est sous le charme du système de blackjack « infaillible » d'Alex, elle ne se soucie pas de sa famille et de son travail. Enthousiasmé à l'idée de voir son système mis à l'épreuve, Alex exhorte ses amis à "viser l'or", mais Elyse insiste sur le fait que son voyage est strictement professionnel. Finalement, elle est persuadée de s’essayer au blackjack. Emportée par une séquence de victoires apparemment sans fin, Elyse ne se présente pas au congrès des architectes, ignore les besoins de sa famille et met de côté toute prudence financière.