Family Ties (1982)

Saison 4 : Épisode 12

Steven obtient la promotion qu'il attendait depuis des années, mais en tant que nouveau directeur régional de la station, il doit passer de longues heures au bureau et se rend vite compte qu'il n'a pas de temps pour sa famille. Bien qu'Elyse et les enfants soient heureux du nouveau poste de Steven, ils commencent à regretter les jours où il rentrait dîner à la maison tous les soirs et avait le temps de participer aux activités quotidiennes.