Family Ties (1982)

Saison 6 : Épisode 19

Jennifer rentre de l'école déprimée car après avoir choisi le classique américain "Huckleberry Finn" comme sujet de son rapport de lecture, elle apprend que le roman a été inscrit sur la liste des livres interdits de la commission scolaire. Bien que son professeur d'anglais préféré, M. Flaherty, ne soit pas d'accord avec la décision, il informe Jennifer qu'il doit respecter la décision du conseil concernant le livre. Jennifer décide de ne pas tenir compte des décrets de l'école et poursuit son rapport, qu'elle insiste pour lire à haute voix en classe. Flaherty est obligé de convoquer le directeur, qui confisque le journal. Plus tard, Flaherty dit à Jennifer et à sa famille que même s'il admire personnellement son courage et son engagement, il doit lui faire défaut dans son rapport. Pire encore, elle doit faire face à la colère du proviseur et à une éventuelle suspension.