Family Ties (1982)

Saison 7 : Épisode 13

Lorsque le premier bâtiment conçu par Elyse fait face au boulet de démolition, toute la famille se rallie à ses tentatives pour bloquer la démolition. Elyse a le cœur brisé lorsqu'elle apprend que son tout premier projet de conception professionnelle, le bâtiment Cavanaugh, est sur le point d'être démoli pour faire place à un mini-centre commercial. Déconcertée par la nouvelle, Elyse devient de plus en plus bouleversée à mesure qu'elle commence à se remémorer ses débuts de carrière et à quel point le bâtiment Cavanaugh comptait pour elle.