Family Ties (1982)

Saison 7 : Épisode 20

Alex se retrouve sur des montagnes russes émotionnelles lorsqu'il est obligé de choisir entre Lauren et Marty. Lorsque Lauren revient de sa conférence de psychologie, elle remarque qu'Alex se montre distant et distrait. Après un silence inconfortable, Alex admet qu'il s'intéresse à une autre femme et qu'il a besoin de temps pour faire le tri dans ses sentiments, une révélation qui laisse Lauren en colère et confuse.