Family Ties (1982)

Saison 7 : Épisode 5

La famille Keaton s'unit en pleine crise lorsque Steven est victime d'une grave crise cardiaque. Pendant qu'Alex et Andy discutent de la prochaine course à la présidentielle, Mallory et Jennifer se préparent pour une autre expédition shopping légendaire. Quelques instants plus tard, Elyse rentre chez elle après avoir fait du jogging, mais Steven est à la traîne, expliquant que sa course a été ralentie par une douleur brûlante au côté. Steven rejette la douleur, supposant qu'elle était due à quelque chose qu'il a mangé, tandis qu'Alex lui dit que la douleur était causée par la culpabilité d'être démocrate.