Fare Dodgers: At War with the Law (2019)

Saison 2 : Épisode 6

Les enquêteurs de Transport for London, Rich et Greg, sont sur la trace d'un homme qui, selon eux, a accumulé plus de 1 500 £ de tarifs impayés dans l'est de Londres sur la ligne Elizabeth. À Waterloo, les agents de protection des revenus de la South Western Railway, Ty et Jack, poursuivent un franchisseur de barrière, tandis que Sharon et Carlos mettent en place des contrôles renforcés sur les barrières à Weymouth après plusieurs rapports de désordre et d'évasion tarifaire chronique.