Fare Dodgers: At War with the Law (2019)

Saison 2 : Épisode 9

À Vauxhall, les agents de protection des revenus de la South Western Railway sont impliqués dans une opération d'infiltration majeure qui donne lieu à une enquête sur une fraude remontant à sept mois. Une dame est empêchée d'utiliser un billet à moitié prix acheté avec une carte de réduction Job Center Plus qu'elle ne possède pas. À Southampton, Spencer est en état d'alerte après avoir affirmé que deux jeunes femmes qui franchissaient les barrières étaient violentes et essayaient de voyager gratuitement. À Waterloo, Harry s'attaque aux tailgaters et à l'abus des billets enfants à moitié prix à mi-parcours. Et deux recrues nouvellement formées sont sur la ligne Weymouth-Londres - un itinéraire bien connu des fraudeurs.