Farscape (1999)

Saison 1 : Épisode 19

Crichton et Chiana tentent d'infiltrer une base de maintien de la paix pour obtenir des médicaments vitaux pour Aeryn. Crichton est attrapé par Scorpius et emprisonné. Il est torturé à l'aide d'un appareil appelé « Aurora Chair » qui est capable de regarder à l'intérieur de son esprit et où Scorpius apprend que Crichton a le secret pour créer des trous de ver.