Farscape (1999)

Saison 2 : Épisode 22

L'équipage trouve un médecin capable de soigner les brûlures de Moya et de retirer la puce neurale de Crichton. Les choses se compliquent cependant lorsque Crichton est informé qu'il a besoin de tissu cérébral supplémentaire provenant d'un donneur en stase qui mourra lorsque le tissu sera retiré. Scorpius commence également à s'emparer du cerveau de Crichton.