Fatherhood (2004)

Saison 1 : Épisode 6

C'est l'anniversaire du Dr Bindlebeep et juste pour s'assurer qu'il reçoive quelque chose de sympa, il glisse à chacun des enfants un peu d'argent supplémentaire pour son cadeau. Tout semble bien alors que la famille se rend au centre commercial pour acheter les cadeaux du Dr Bindlebeep. Au moment où Angie s'apprête à acheter à son père un très joli stylo plume, pour l'ajouter à sa collection de stylos. James, le gars le plus populaire du lycée, entre dans le magasin et dit qu'il emmènera Angie à un concert ce soir-là si elle achète les billets. Angie n'a pas assez d'argent pour un joli cadeau et des billets de concert. À quoi va-t-elle utiliser cet argent ?