Fight, Zatoichi, Fight (1964)

L'épéiste/masseuse aveugle Zatoichi se lie d'amitié avec une jeune femme qui rentre chez elle avec son bébé. Lorsque des gangsters la prennent pour Zatoichi et la tuent, Zatoichi décide d'escorter le bébé jusqu'à son père. Il obtient l'aide réticente d'un jeune pickpocket et ensemble ils voyagent pour retrouver le père du bébé. Mais ils ne comptent pas sur la réaction du père à leur arrivée, ni sur leurs propres sentiments grandissants pour l'enfant.