First Flights with Neil Armstrong (1991)

Saison 3 : Épisode 8

Deux ans après le premier vol habité, les Wright maîtrisaient suffisamment le contrôle pour effectuer le premier cercle – une avancée majeure dans l’aviation qui est passée presque inaperçue. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, les premières commandes hydrauliques ont été inventées, permettant aux pilotes de piloter des avions pesant plus de 100 000 livres sans les muscles d'un copilote. Une fois que les signaux numériques ont réussi à manœuvrer les engins spatiaux, la technologie informatisée de vol électrique pour les avions n'était pas loin derrière.