Flashpoint (2008)

Saison 3 : Épisode 1

L'équipe 1 doit résoudre une impasse dans un motel miteux avec un fugitif qui a abattu deux policiers et pris en otage un adolescent, Paul Wilder. Au début, Paul semble être un bon garçon dans une mauvaise situation, mais à mesure que l'équipe creuse plus profondément, elle découvre des secrets effrayants qui révèlent que Paul est loin d'être innocent. Ce qui a commencé comme une impasse se termine par une course-poursuite désespérée dans les égouts de la ville, et c'est à Parker d'empêcher Paul de commettre une erreur qui le changera à jamais. Pendant ce temps, Ed découvre que son frère policier, Roy, pourrait être responsable de la fusillade de l'un des policiers… et que, de manière inattendue, sa femme attend.