For the Love of Dogs (2012)

Saison 9 : Épisode 6

Paul rencontre d'autres chiens qui ont du mal à trouver un foyer, notamment un golden retriever souffrant d'un problème d'incontinence et un border collie bruyant avec une mauvaise hanche - qui a besoin de l'aide de Paul au centre d'hydrothérapie. Il rend également visite à une petite bâtarde enceinte et passe du temps avec une OAP Patterdale qui a juste besoin d'un peu de compagnie au crépuscule de sa vie.