Forever Knight (1992)

Saison 3 : Épisode 5

Lorsqu'un violeur en série est déchiqueté par un chien, Natalie soupçonne que quelque chose ne va pas. Les enquêtes de Nick l'amènent à soupçonner qu'un carouche, une forme inférieure de vampire qui se nourrit généralement de vermine, pourrait être à l'origine du comportement du chien. Lorsque Nick trouve le chien, il découvre qu'il s'agit du compagnon dévoué d'un répartiteur aveugle. Il doit maintenant trouver comment protéger le répartiteur (et tout le monde) de son chien pas si mortel.