Four in a Bed (2010)

Saison 1 : Épisode 2

Le concours en est à sa deuxième journée et le groupe visite le village de Llandysul, dans le sud du Pays de Galles, pour profiter de l'hospitalité de Katie Clamp et de son mari Andy. Tony Costa, directeur de la maison d'hôtes d'Édimbourg, n'est pas content de trouver des poils de chien sur son lit, et Graham Neil n'est pas impressionné après avoir plongé dans le bain à remous. Les choses semblent empirer lorsque les efforts déployés pour préparer un copieux petit-déjeuner se retournent contre eux, entraînant le chaos dans la cuisine.