Four in a Bed (2010)

Saison 10 : Épisode 39

Richard et Sheryl Middleton ont troqué leur carrière en entreprise pour le monde du B&B, à Buzzard House dans le Herefordshire. Mais les tensions entre la chef autodidacte Tina et Sheryl, formée au cordon bleu, refont surface, et les attentes des invités sont grandes. Le B&B dispose de chambres luxueusement aménagées, mais Sam et Nathan pensent qu'il manque certains éléments de base. Lors d'une préparation de crêpes, le choc des personnages entre Tina et Sheryl est clair, mais au dîner, une facette différente de Sheryl amène Tina à changer d'avis. Après que certains invités aient eu une nuit de sommeil interrompue, la chaleur est sur la chef Sheryl au petit-déjeuner. Mais un service formel de Richard et des beignets froids et détrempés menacent les scores élevés qu'ils recherchent. Et au moment des commentaires, les commentaires sur une approche d'entreprise en matière d'hébergement ne sont pas bien accueillis.