Four in a Bed (2010)

Saison 12 : Épisode 38

Le troisième arrêt est le Fox Inn à Guisborough, dans le North Yorkshire, où les jeunes hôtes Michael Crane et Jai Bennison sont déterminés à impressionner leurs invités avec leur simple B&B du nord. À leur arrivée, Mick et Gill, un autre couple du Yorkshire, sont impressionnés par la propreté et le prix, et Julie et Gerry lancent une pièce de monnaie pour voir qui obtiendra le lit double. Le groupe participe à un match de sumo et un Michael enthousiaste est déterminé à être le meilleur chien. Au petit-déjeuner, Michael tient à impressionner mais une grave erreur pourrait lui coûter la compétition.