Four in a Bed (2010)

Saison 12 : Épisode 48

Julie Dunbar et James Graham accueillent à l'hôtel Schiehallion à Aberfeldy. Leurs invités sont impressionnés par leurs chambres, mais une fois de plus, les amoureux du luxe, Andy et Jeronime, veulent plus de leur lit. Julie et James surprennent leurs invités avec des divertissements de style camp de vacances et James s'impose en tant qu'animateur de jeu télévisé, mais des séquences de compétition sont révélées. Au petit-déjeuner, une confusion dans la cuisine déclenche une potentielle allergie aux noix, mais le professionnalisme de Julie prend le dessus, laissant les invités face à un dilemme au moment des commentaires. Et quand James et Julie reçoivent leurs commentaires, ils soupçonnent un jeu et veulent des réponses.