Four in a Bed (2010)

Saison 12 : Épisode 50

Le dernier jour du concours, les propriétaires de B&B se réunissent pour la dernière fois pour connaître le montant de leur paiement et régler leurs comptes. Andy et Jeronime de Rooms 36 veulent découvrir pourquoi leur B&B de luxe n'a pas fait mouche. Trish et Connor du Red Lion Coaching Inn souhaitent aller au fond de leurs commentaires. Julie et James de l'hôtel Schiehallion se préparent à une confrontation suite à leurs critiques en matière d'hébergement. Et Stephen et Jan du Townhead Hotel veulent régler quelques comptes avec leurs invités. Les accusations fusent et la tension règne dans l'air à mesure que les paiements sont révélés et que le gagnant est finalement annoncé.