Four in a Bed (2010)

Saison 13 : Épisode 1

Cette toute nouvelle compétition débute à Malvern, dans le Worcestershire et à Copper Beech House, où le joueur de rugby professionnel à la retraite Steve Lloyd et sa partenaire Kathy Leather gèrent leur propre B&B. John et Della McGinn de Dog in a Doublet, Peterborough sont séduits par le décor, mais la réaction de Phil et Sharon Hobson de Torcroft Boutique B&B à la salle de bain est moins favorable. Lors d'une séance d'entraînement de rugby l'après-midi, c'est Mark Price, qui, avec sa femme Lowrie, de Rhydspence Inn, Herefordshire, surprend le reste des B&Bers. Le petit-déjeuner de Steve est constitué d'œufs, agissant comme le fin gourmet John le met à l'épreuve, mais ce sont les questions de Phil quant à la qualité des bangers aux commentaires que Steve et Kathy ont du mal à avaler.