Four in a Bed (2010)

Saison 13 : Épisode 34

La dernière visite aura lieu sur le site de yourte d'Oak Tree Lane à Bratton Clovelly, dans le Devon, où le propriétaire Phil Gilbert ramène les choses à l'essentiel. À leur arrivée, les invités sont séduits par les yourtes mongoles traditionnelles, mais John se sent coupé après avoir appris qu'il n'y avait pas d'électricité. Au cours d'un après-midi de construction de radeaux, Sally et Teresa ont du mal à travailler en harmonie avec John, laissant l'hôte Phil intervenir. Pourtant, au dîner, Sally et Teresa s'en sortent à la légère, après que Nicholas ait décidé de donner à John quelques vérités personnelles. Au petit-déjeuner, la tension continue de monter entre Nicholas et John, et John parvient à choquer tous les invités avec son jugement sur l'emplacement de la yourte de Phil.