Four in a Bed (2010)

Saison 2 : Épisode 12

Les hôtes d'aujourd'hui sont les âmes sœurs Peter et Sharron Sorsky, qui partagent la chaleur de leur maison de Liverpool avec les invités de cette semaine. A son arrivée au Kirkby Park B&B, via la zone industrielle, Annette se met immédiatement sur ses gardes après avoir remarqué la caméra de vidéosurveillance à l'extérieur de la maison. Les choses ne s'améliorent pas beaucoup lors de l'inspection de la chambre, car les clients trouvent de la poussière, des cheveux bouclés, des saletés non précisées, des taches et un trou dans le mur. Peter et Sharron ont réservé un forfait surprise à leurs invités pour qu'ils découvrent une partie de Liverpool à laquelle ils ne s'attendraient jamais : sa faune. Une visite du Knowsley Safari Park offre aux invités l'occasion de s'amuser. Tout ce plaisir signifie que les choses deviennent un peu en sueur à l'arrière du Land Rover, alors nous retournons au B&B pour prendre une douche... ce qui est plus facile à dire qu'à faire, car la rotation des douches de Kirkby s'avère faillible. Pourtant, au moins Peter et Sharron ont choisi l'un de leurs restaurants préférés pour le plus grand plaisir de leurs invités : un buffet chinois à volonté.