Four in a Bed (2010)

Saison 2 : Épisode 17

Le couple d'entreprises Gill et Peter Tydie accueillent dans leur hôtel quatre étoiles dans l'Essex, qui compte 26 employés pour organiser le bar, le restaurant et l'hébergement. Lors d'un voyage dans une pêcherie locale, le comportement de Wayne s'avère une fois de plus irritant pour certains des autres. Melvyn trouve un trou dans le drap. Et après avoir renversé du café au petit-déjeuner et des adieux assez infructueux, Gill et Peter se sentent beaucoup moins confiants dans la victoire.