Four in a Bed (2010)

Saison 2 : Épisode 35

C'est le dernier jour et les hôtes du B&B se réunissent pour savoir combien ils ont été payés et qui remporte le titre de B&B au meilleur rapport qualité-prix. Galia fait face à des réactions sévères, mais remet en question les critiques concernant les règles et réglementations de Slimmeria. Les tensions montent à nouveau entre Galia et Ann et Bill, tandis que Diane et Max d'Ombersley se sentent poignardés dans le dos - notamment par les commentaires d'Ann et Bill - et cherchent des réponses. Après une surprenante série de paiements, personne ne sait quel B&B gagnera cette semaine.