Four in a Bed (2010)

Saison 2 : Épisode 40

Il y a des tensions, des colères et des larmes alors que le groupe se réunit une dernière fois pour examiner les commentaires, révéler les paiements et annoncer le gagnant du concours pour être nommé B&B au meilleur rapport qualité-prix de la semaine. Paul et Flora de Silverwood Lodge sont enthousiasmés par les commentaires de Nancy et une bagarre à propos des téléviseurs et de l'eau chaude conduit à des accusations de jeu. Sue de Seashells à Great Yarmouth a également des problèmes avec Nancy, car le sujet controversé du tabagisme dans les chambres entraîne des tensions. Après avoir été confrontée de front, c'est au tour de Nancy d'obtenir des réponses sur ses retours et elle a un problème particulier avec la note de Paul et Flora concernant la propreté de The Old Court Guesthouse. Lorsque l'animatrice finale, Caroline, analyse les commentaires de Paul et Flora au sujet d'une bouilloire sale et d'une toile d'araignée au Dean B&B, il n'y a pas de rancune, laissant Nancy furieuse de leur double standard. Après une période tendue autour de la table, tout le monde a désormais ses paiements et tout est ouvert. Mais lequel sera couronné le B&B au meilleur rapport qualité-prix ?