Four in a Bed (2010)

Saison 2 : Épisode 48

C'est au tour de Stephen d'accueillir au quatre étoiles Old Hall House, où les activités sur place incluent le tir et le tir à l'arc. Stephen emmène ses invités dans son propre restaurant pour un dîner. Le groupe a l'impression de commencer à connaître Stephen, mais la bombe ultime du B&B est lâchée par Sandie, qui révèle son passé secret en tant qu'inspectrice d'hôtel. Dans sa volonté d'impressionner, Stephen prend la décision inhabituelle de servir lui-même le petit-déjeuner, mais ses compétences de serveur ne sont pas tout à fait à la hauteur et les commandes sont oubliées.