Four in a Bed (2010)

Saison 4 : Épisode 2

Jo McDonagh dirige Barton House à Blackpool avec sa fille George. Alors que certains clients sont satisfaits de la qualité de la connexion de leur chambre, pour d'autres, il y a un problème un peu sournois à résoudre. Plus tard, il y a des notes élevées lorsque Jo et George et leurs invités chantent, mais des notes désagréables au dîner lorsque le duo père-fils Chic et Jason Henderson décident de mettre leur collègue Keri sur la sellette.