Friends (1994)

Saison 7 : Épisode 18

Joey est nominé pour un Soapie Award pour son rôle dans Days of Our Lives, et même s'il ne gagne pas, il se retrouve quand même avec un prix - avec sa complice, Rachel. Pendant ce temps, Ross se retrouve dans une position délicate lorsqu'un de ses étudiants proclame qu'il a échoué à mi-session parce qu'il est amoureux de Ross. De plus, Monica panique un peu lorsqu'elle réalise qu'après avoir épousé Chandler, elle ne ressentira plus jamais le besoin de sortir avec quelqu'un de nouveau. Dans un changement de rôle surprenant, Chandler devient la voix de la raison qui la calme.