Friends and Heroes (2007)

Saison 1 : Épisode 12

Macky et sa famille ont quitté Alexandrie et ont cherché refuge parmi les ruines du désert. Macky argumente avec son père sur le fait qu'ils ont fui leurs responsabilités et Samuel lui raconte l'histoire de Jonas et des marins, montrant qu'il n'est jamais vraiment possible d'abandonner ses responsabilités. À la recherche de Samuel au magasin, Tobias, vengeur, arrête leur voisin Nathan et Sollie apporte cette nouvelle à la famille dans le désert. De retour en ville, Samuel et Macky rencontrent un voleur, leur vieil adversaire Caleb. Lorsque Caleb raconte l'histoire du fils prodigue, ils savent qu'il n'est plus un voleur et demandent son aide pour libérer Nathan de prison. Mais à leur grande horreur, ils réalisent que Tobias avait utilisé Nathan comme appât pour capturer Samuel…