FX: The Series (1996)

Saison 2 : Épisode 5

Sur place à Londres, la dernière personne que Rollie s'attendait à voir était l'agent du FBI Elena Serrano. Cette fois, elle a besoin de l'aide de Rollie pour ramener un agent infiltré à New York avec sa cargaison mortelle de biotoxine. Mais l'agent infiltré est mort depuis longtemps, et l'homme sous le masque est l'ennemi juré de Rollie, Victor Loubar, marchand d'armes international et maître caméléon du déguisement. Au moment où sa ruse est révélée, Loubar est en pleine couverture, quelque part à New York, prêt à transférer l'arme biologique mortelle au plus offrant. Rollie doit maintenant trouver Loubar dans une ville qui compte des millions d'habitants avant de pouvoir conclure son accord. La surveillance par satellite, les changements d'identité et une enquête massive du FBI conduisent Rollie à une confrontation à la gare Grand Central. Quelqu'un va s'éloigner de l'arrivée enflammée - mais quel visage portera-t-il ?