Garden Rescue (2016)

Saison 3 : Épisode 16

Roxy et Steve vivent à Shrewsbury avec leurs jeunes enfants Ted et Betsy, mais leur jardin vide et ennuyeux n'a rien d'excitant pour les enfants. En fait, c'est tellement grave que lorsque la cousine de Ted et Betsy, âgée de neuf ans, est venue jouer, elle s'est plainte qu'il n'y avait rien à faire dans le jardin ! Il est temps pour le pompier Steve d'appeler les services d'urgence du jardin. Charlie Dimmock et les frères Rich, Harry et David, parviendront-ils à élaborer un plan pour transformer ce carré d'herbe de banlieue en un paradis de jeu pour les enfants ? Comme toujours, les deux équipes de conception s'affrontent pour créer le design gagnant, le propriétaire du jardin devant choisir celui qu'il préfère. Qui Roxy et Steve choisiront-ils pour concevoir leur jardin, à quoi ressembleront les résultats et, plus important encore, les enfants et leur cousin donneront-ils le feu vert si important ?