Gene Simmons: Family Jewels (2006)

Saison 3 : Épisode 2

Gene ignore les conseils de sa famille concernant la visite chez le médecin, après s'être réveillé avec le sentiment d'être un déchet total, mais sa mère le convainc finalement d'y aller. Après avoir consulté plusieurs spécialistes différents pour découvrir ce qui ne va pas, l'un d'eux découvre finalement une maladie assez grave qui nécessite un traitement immédiat. Tracy et Shannon s'entraînent au détecteur de mensonges afin de se préparer pour le grand jour de Gene.