Generation War (2013)

Saison 1 : Épisode 2

L’invasion est repoussée par les Russes, causant de lourdes pertes aux Allemands. Wilhelm est blessé et laissé pour mort. À son réveil, au lieu de retourner à la base, il trouve une cabane au bord d'un lac et vit seul pendant quelques semaines. Il est découvert par l'armée allemande et condamné à mort pour désertion. Friedhelm est renvoyé chez lui, mais voyant la déception de son père face à la mort apparente de Wilhelm et le manque d'appréciation pour sa survie, il s'enrôle à nouveau. Viktor échappe aux Allemands et rejoint un groupe de partisans polonais, mais tente de cacher sa race juive parce qu'ils détestent les Juifs. Charlotte est désespérée par la mort apparente de Wilhelm et entame une liaison avec un médecin militaire. Greta se rend en première ligne et est désillusionnée par ce qu'elle y découvre. Elle est arrêtée et jetée en prison pour avoir tenu en public des propos désapprouvant la guerre et le régime nazi.