Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Saison 1 : Épisode 10

Enquêtant sur les informations faisant état d'une cellule Mysteron opérant à Phoenix, en Arizona, Scarlet suit deux agents Mysteron jusqu'à un restaurant isolé dans le désert. Là, il surprend les agents soudoyant l'ingénieur de vol de Spectrum, Xander Story, pour qu'il fasse passer une bombe à bord de Skybase, mais lorsqu'il tente de les appréhender, Scarlet est abattue. Ensuite, les Mysterons conduisent un camion pétrochimique dans le restaurant et Scarlet est incinérée dans l'explosion. Blue trouve le corps de Scarlet et le ramène à Skybase, mais les blessures de Scarlet sont trop graves même pour le processus de rétrométabolisation et il est déclaré mort. Cependant, Scarlet reprend conscience et se retrouve apparemment bien vivant - jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'il est devenu intangible et qu'aucun de ses collègues ne peut le voir ou l'entendre.