GetBackers (2002)

Saison 1 : Épisode 16

Ginji et Akabane se battent contre plusieurs hommes, mais Ginji n'est pas d'accord avec les attaques impitoyables d'Akabane. Kagami part à la recherche de Ginji et Akabane, tandis que Juubei le suit. Makubex révèle comment la forteresse illimitée est divisée en trois sections : la ville basse, la ligne de ceinture et Babylon City. Son objectif est donc d'obtenir le pouvoir absolu depuis la Basse-Ville. Juubei et Kagami rencontrent Ginji et Akabane, mais Ginji est furieux quand Juubei lui dit qu'il a tué Kazuki. Ginji déclenche une énorme quantité d'éclairs, qui les épuisent et les séparent. Akabane et Kagami s'engagent également dans la bataille, Akabane forçant Kagami à s'échapper. Juubei soulève des doutes sur Makubex, mais Kagami lui conseille de poursuivre le chemin qu'il a choisi. Ban et Shido parviennent à trouver le centre d'élimination des déchets. Pendant ce temps, alors que Hevn et Himiko sont harcelés par deux hommes, Kazuki les sauve.