GetBackers (2002)

Saison 1 : Épisode 17

Alors que Makubex planifie le prochain mouvement, Fudou devient impatient avec lui, désireux d'avoir une autre bataille avec Ban ; Kazuki, Himiko et Hevn font face à des enfants sous le système des poupées en fil de fer. À contrecœur, Ginji et Akabane parviennent à arrêter les enfants. Ils arrivent tous les cinq dans une pièce circulaire, où Ban et Shido arrivent également pour calmer Fudou. Une fois réunis, il est révélé que Gen et Ren sont témoins de la pièce dans laquelle ils se trouvent tous les sept. Il est également révélé que Gen est l'architecte de Babylon City. Dans la salle circulaire, il y a six portes numérotées. Ginji trouve un dé et donne l'idée que tout le monde, sauf Hevn, lance le dé à tour de rôle, et que chaque personne se dirige vers ses portes numérotées, en fonction du nombre obtenu. Akabane affronte Makubex. Pendant ce temps, il apparaît d'abord que Kazuki et Emishi doivent se battre, mais Shido et Juubei viennent à leur soutien respectif.