GetBackers (2002)

Saison 1 : Épisode 21

Fudou dit qu'il veut que Ban ressente une douleur et une souffrance illimitées afin de venger la perte de son vrai bras. Le champ de bataille où ils s'affronteront se trouve dans le Colisée romain. Alors que Gen et les autres sont témoins de cette bataille, Kazuki arrive dans la pharmacie avec Juubei. Ginji se retrouve dans les ruines de la Forteresse Sans Limites et voit Shuu, qui aurait été tué auparavant. Soudain, tous les enfants se transforment en zombies, effrayant Ginji au point de les tuer. Puis il rencontre Takeru Teshimine, l'informateur qui a visité le café Honky Tonk. Teshimine se souvient de l'époque où Ginji s'est fait des amis pour la première fois quand il était plus jeune, abandonnant apparemment Teshimine. Il dit ensuite que Ginji a vu tous ses amis se faire massacrer, blâmant Ginji pour cela. Un Ginji enragé recommence à se transformer en Empereur Lightning. Teshimine se souvient du moment où Ginji s'est transformé pour la première fois en Empereur de la Foudre, puis il admet qu'il voulait élever Ginji pour acquérir son immense pouvoir pour régner sur la Forteresse Illimitée. Teshimine amène Ginji à déclencher d'énormes quantités d'éclairs, affectant entièrement la forteresse illimitée. A la pharmacie, Shido se prépare à partir avec Hevn afin d'arrêter le comportement imprudent de Ginji. Fudou semble avoir pris le dessus, car Ban perd sa force et sa vitesse. L'éclair de Ginji fait disparaître l'illusion du Colisée romain. Alors que Ban récite à nouveau une incantation, il utilise sa poigne pour détruire le bras métallique de Fudou, tentant de trouver et d'arrêter Ginji.