GetBackers (2002)

Saison 2 : Épisode 15

Alors que Ban, Ginji et Natsumi se rendent en voiture pour visiter la maison d'été de Madoka, ils rencontrent un singe qui leur vole ensuite leur nourriture. Ban et Ginji poursuivent le singe dans une forêt voisine, mais ils finissent par le perdre de vue. Ginji trouve la nourriture, seulement pour découvrir que c'était un piège. Ils se retrouvent bientôt entourés de singes. Ils découvrent que les singes étaient les mêmes qui avaient volé tous les bijoux du bain thermal auparavant. Alors qu'ils reviennent voir Natsumi, incapable de récupérer la nourriture, le même singe, qui se trouve être le singe patron, commence délibérément à manger la nourriture juste devant eux. Natsumi explique qu'elle leur a préparé leurs plats préférés, alors que le patron singe continue de manger. Ban et Ginji fondent en larmes, poursuivant le singe patron, mais en vain. Lorsqu'ils arrivent à la maison d'été, ils expliquent l'histoire à Shido, qui est indifférent à ce sujet. Ils ont ensuite expliqué l'histoire à Madoka, alors qu'elle demande à Shido de les aider dans cette situation. Shido est témoin que les singes mangent de la nourriture des clients d'un stand de nourriture voisin. Les singes s'enfuient et Shido les poursuit jusqu'à la forêt voisine où ils se trouvent tous. Shido rencontre alors le singe patron. Il ordonne à tous les singes de dormir, mais le singe patron reste éveillé. Shido et le singe patron s'affrontent dans une collision frontale, le singe patron étant vaincu. Le reste des singes entourent Shido et s'inclinent devant lui. Pendant ce temps, Ban et Ginji reviennent, alors qu'ils rencontrent à nouveau le singe patron, prenant à nouveau leur nourriture. Ils poursuivent à nouveau le singe dans la forêt voisine, déclenchant le même piège. Ils voient que Shido est le chef de la meute de singes et qu'il a la nourriture. Dès la première bouchée, il perçoit la nourriture comme étant toxique. Ban et Ginji retournent furtivement à la maison d'été et vont au bain thermal là-bas. On voit que Shido, ainsi que les singes, y apparaissent également. Finalement, Natsumi et Madoka se rendent au bain thermal et y voient Ban, Ginji et Shido. Madoka demande à Shido comment était la nourriture, car Shido la bouleverse car il pensait que c'était horrible. Une Natsumi déçue escorte une Madoka déprimée jusqu'à la maison d'été. Ban et Ginji laissent Shido tranquille. Le lendemain, les singes mangent de la nourriture provenant des clients du même stand de restauration voisin. Shido exprime sa colère et Ban et Ginji tentent de le confronter. Tous les trois s'engagent dans une bataille. Cela conduit à leur arrestation.