GetBackers (2002)

Saison 2 : Épisode 7

Ban, Ginji, Shido et Emishi se séparent alors qu'ils affrontent les gardes du corps. Pendant ce temps, Ryuu attend avec impatience la vente aux enchères d'art car il espère en tirer beaucoup d'argent et envisage d'utiliser l'Aphrodite pour gouverner un jour le monde. Hera se souvient de l'époque où Ginji avait dit que tout ce qui était perdu pouvait toujours être récupéré, même son bonheur. Ban affronte Akabane, tous deux utilisant toute leur puissance. Shido combat Shakuryuu, qui brandit d'épais poings de flammes. Emishi entre dans le jeu, Hyouku, qui brandit une fine épée de glace. Shakuryuu et Hyouku augmentent leur force et leur vitesse, cependant, Shido et Emishi parviennent à les vaincre. Ginji rencontre Yukihiko et Natsuhiko, qui se révèlent plus tard être une seule et même personne atteinte d'un trouble dissociatif de l'identité, affichant une double personnalité. Yukihiko, dans l'excellence de la vitesse, est le côté amical et raisonnable de Miroku, tandis que Natsuhiko, dans l'excellence de la force, est la personnalité maléfique et sanguinaire de Miroku. Natsuhiko utilise son épée pour combattre Ginji de front, mais Ginji semble le vaincre. Cependant, Yukihiko réapparaît, utilisant sa lame annulaire pour créer une implosion massive de la structure qui les entoure.