Gidget Goes Hawaiian (1961)

Francis est désespéré : ses parents veulent la forcer à venir avec eux en vacances à Hawaï - juste pendant les deux semaines où son bien-aimé "Moondoggy" rentre de l'université. Lorsqu'il lui suggère de se lancer, elle est encore plus paniquée : est-ce qu'il ne se soucie pas d'être avec elle ? Elle part donc pour Hawaï de la pire humeur. Dans l'avion, elle rencontre la sociable Abby, qui lui conseille d'oublier Jeff - et le regrette peu de temps après, lorsque Francis suit le conseil et lui vole son petit ami Eddie, un danseur célèbre. Mais ensuite Jeff découvre que Francis lui manque...