Gigolos (2011)

Saison 1 : Épisode 4

Un couple marié engage Nick pour servir sa femme en échange de l'embauche par la femme d'une femme pour son mari. Elle s'amuse mais son mari n'est pas à l'aise avec la situation. Jimmy prépare le dîner pour sa petite amie Kelly, à qui il a parlé de sa carrière d'escorte après un mois ensemble. Plus tard, deux de ses amis d'université viennent en ville pour un enterrement de vie de jeune fille. L'une a des enfants et elle les laisse avec Nick, Vin et Steven. Brace supplie de faire du baby-sitting en disant qu'il a un client mais en réalité, il s'offre une journée au spa. Jimmy dit à ses amis qu'il l'escorte et ils le soutiennent tous les deux.