Girlfriends (2000)

Saison 4 : Épisode 7

William convainc Joan d'organiser une baby shower pour sa sœur, Linda ; et sa partenaire, Kira. Les eaux de Kira se brisent pendant l'événement. William veut l'emmener à l'hôpital, mais ils insistent pour qu'une sage-femme effectue un accouchement à domicile, qui finit par avoir lieu chez Joan. Joan craint constamment que l'eau de la piscine d'accouchement ne s'infiltre et n'abîme ses sols. Lynn rend tout le monde fou lorsqu'elle suggère des noms de bébé possibles et lit leur signification. William craint que la parentalité (et le fait d'être lesbienne) ne soient qu'une phase pour Linda, et ils se disputent. Linda menace de garder William éloigné de son neveu/fils, alors il dit qu'il ne signera pas les papiers renonçant à ses droits parentaux. Les amis de William tentent de le convaincre de changer d'avis. Il finit par s'excuser et admet que la réalité de devoir renoncer à ses droits venait de le frapper. Lui et Joan acceptent d'avoir un bébé ensemble si aucun des deux n'est marié ou n'a d'enfant dans dix ans. Ils arrivent bientôt