Gods of Honour (2001)

Saison 1 : Épisode 2

JAR rencontre beaucoup de dangers et de difficultés sur le chemin du retour. À toutes les aventures, JAR rentre finalement chez lui pour célébrer l'anniversaire de CHING. CHING est ému. Cependant, les bonnes circonstances ne durent pas longtemps, le père de l'empereur, YU, rêve que JAR est celui qui a fait s'effondrer la dynastie Sheung. Il ordonne à CHING de tuer JAR. Le bon ami de CHING, GAY CHEONG, rencontre JAR et lui dit qu'il aura de gros problèmes et prédit qu'un tigre volant l'aidera à échapper à la mort. YU meurt. CHING décide de tuer JAR pour rembourser la protection de YU. YAN propose d'emmener JAR au Flying Tiger Lake et de laisser le ciel décider de son sort. JAR a de la chance, un célèbre général, Flying Tiger FU, le sauve et traite JAR comme son fils adoptif. Il amène JAR à Sei Kee. Cependant, JAR veut toujours voir ses parents qui vivent à Chiu Gou. Un jour, JAR s'enfuit. Sur son chemin, il rencontre Thunder Man, LUI. FU poursuit JAR. LUI s'envole haut avec JAR pour s'enfuir......